sabato 24 maggio 2014

Domenica 25 maggio HipHop Appreciation Jam!




In occasione dell'Hip Hop Appreciation Week, 2phe crew organizza Hip Hop Appreciation Jam! B.Boys, B.Girls, Mc's, Djs e Writers (nonchè tutti coloro che abbiano voglia di passare un pomeriggio e una serata pieni di musica e vibrazioni positive) sono chiamati a partecipare!
Si tratterà di una Jam spontanea con i quattro elementi che si intersecheranno: l'obiettivo è quello di mostrare la vera scena Hip Hop, lontana dalle immagini dei media e dagli eventi convenzionali. Il tema di quest'anno è l'UNITà: del vecchio con il nuovo, delle discipline, delle HipHop heads con la comunità.

Ai piatti: H.C. Rebel
Selecta per b.boys e b.girls: Mr. Nilson

Open cypher per b.boys e b.girls

Ai microfoni Azot One, MIstura Mortale, BHH + Open mic

2PHE crew, WOTS crew, Hogar dell'Hip Hop.

La jam si svolgerà all'aperto. In caso di maltempo, si terrà comunque presso il Ridotto Remondini.


Evento facebook:
https://www.facebook.com/events/459700260833064/?fref=ts 


Qui la traduzione della dichiarazione ufficiale di questa'anno da parte del The Temple of Hip Hop
 
Annuncio Pubblico: In conformità con la Dichiarazione di Pace dell' Hip Hop; "Ogni terza settimana di Maggio è la settimana "dell'apprezzamento dell'Hip Hop". Durante questa settimana gli Hiphoppas sono incoraggiati ad onorare i propri predecessori, riflettere sui loro contributi culturali e ad apprezzare gli elementi e i principi della Kultura Hip Hop."  Inoltre, uno degli obiettivi della HHAW (Hip Hop Appreciation Week)  è di decriminalizzare le immagini della cultura Hip Hop  che vengono presentate al mondo dai media. Durante l'HHAW, gli Hiphoppas sono incoraggiati ad amplificare il buon lavoro che stiamo già facendo nelle nostre comunità attraverso la Kultura Hip Hop.

Quest'anno the Temple of Hip Hop, Universal Zulu Nation, International Hip Hop Council e gli Hiphoppas di tutto il mondo celebreranno la diciasettesima  Hip Hop Appreciation Week (HHAW) da Maggio 18 al 24, 2014! Il tema di quest'anno è l'UNITA'!  Adesso più che mai è il momento di mettere da parte eventuali controversie individuali e o di gruppo o tra organizzazioni  per impegnarsi a trovare l'UNITA' nella Kultura Hip Hop, per le nostre famiglie, la nostra leadership, le nostre organizzazioni e le nostre comunità! Ci sono molte sfide da affrontare all'interno della Kultura Hip Hop e  dobbiamo lavorare in modo efficace  e portarle avanti, abbiamo bisogno di UNITA' nelle nostre convinzioni, con le nostre persone e con le nostre risorse a livello locale, nazionale e internazionale.

 Ecco alcuni suggerimenti coi quali gli Hiphoppas possono dimostrare UNITA' durante l'HHAW:
  1. Sono incoraggiati ad unirsi con i pionieri  che hanno creato le fondamenta della Kultura, a livello locale, nazionale e internazionale.
  2. Sono incoraggiati ad unirsi con altri individui e organizzazioni che stanno lavorando al miglioramento della vostra comunità.
  3. Sono incoraggiati ad unirsi con le organizzazioni locali e condividere i talenti, creando workshop e facendo da mentori ai più giovani, ecc.
  4. Sono incoraggiati  a creare connessioni, costruire alleanze coalizzazioni e partnership che siano mutalmente benefiche.
  5. Sono incoraggiati ad unirsi con altri praticanti  per collaborazioni creative usando i vari elementi della Kultura Hip Hop.
  6. Sono incoraggiati a ad unire e a contattare media locali, nazionali e internazionali con l'idea di aiutare a decriminalizzare l'immagine dell'Hip Hop.
  7. Sono incoraggiati a unirsi fra di loro per imparare, insegnare e promuovere i principi della Dichiarazione di Pace dell'HipHop.
Gli Hiphoppas manifesteranno UNITA' durante HHAW, e questo consentirà anno dopo anno la nostra crescita all'interno di una comunità globale capace di offrire un mondo migliore ai nostri posteri! Noi preghiamo che ognuno di voi abbia una Pacifica, Positiva e produttiva HHAW 2014, keep SHININ', Word! Se avete domande o bisogno di assistenza per un evento riguardante l'Hip Hop Appreciation Week nella vostra area Contattateci!.


[Traduzione: Ahki Smogone]


Fonte:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10152216561254485&set=a.10150201770869485.329292.614854484&type=1&theater